Ce carnet n’est pas un travail de journaliste et ne prétend pas en être un. Il n’empêche : à partir du moment où je cite des articles et des titres réels, je me dois d’être précise. Voici les règles que je me suis données, et que j’applique à chaque note.
Ce que je lis avant d’écrire
Je pars toujours d’un texte que j’ai sous les yeux : un article, un dossier, un numéro, un communiqué. Pour les comparaisons, je veux les deux versions en même temps, idéalement du même jour. Je travaille sur du papier quand je l’ai, sur l’édition en ligne sinon, et je le précise quand les deux diffèrent — ce qui arrive plus souvent qu’on ne le croit.
Comment je cite
Chaque texte mentionné apparaît avec son titre exact, sa date et, quand je peux la retrouver, sa rubrique. Les citations entre guillemets sont recopiées mot pour mot. Quand je résume, je le dis. L’idée est simple : vous devez pouvoir retrouver le texte d’origine et vérifier que je ne l’ai pas tordu.
Ce que je ne fais pas
- Je ne juge pas le travail d’un ou d’une journaliste nommément. Les choix éditoriaux m’intéressent, les personnes non.
- Je ne présente jamais une observation personnelle comme une conclusion établie. Si je ne sais pas, je l’écris.
- Je ne donne aucun conseil professionnel, ni aux rédactions, ni à qui que ce soit. Je n’ai aucune légitimité pour cela.
- Je n’emploie pas de jargon sans l’expliquer dans la phrase qui suit.
Les limites, et comment je les signale
Il m’arrive de ne pas pouvoir lire un article en entier : accès payant, archive indisponible, édition papier que je n’ai pas pu me procurer. Dans ce cas je l’écris noir sur blanc dans la note, et je m’abstiens de commenter ce que je n’ai pas lu. De même, quand une comparaison ne porte que sur deux titres, c’est une comparaison de deux titres — pas un état de la presse romande.
Corrections
Je corrige les erreurs factuelles dès qu’on me les signale, et je laisse une mention datée dans le texte plutôt que de réécrire discrètement. Si une note a changé de fond en comble, je le dis en tête. Le formulaire de contact est là pour ça.